50 abreviaturas y siglas muy comunes que debes conocer si vas a trabajar en remoto

Si queremos que la comunicación entre compañeros, o jefes, fluya cuando trabajamos desde casa, ya sea para España, o para cualquier otro país, tenemos sí o sí que aprender las distintas formas de comunicación que se han estandarizado gracias a Internet. Por ello, hoy os queremos recopilar las 50 más importantes y utilizadas (y alguna más de regalo) con las que no volverás a tener problemas a la hora de comunicarte ni en el trabajo ni fuera de él.

Las abreviaturas más utilizadas en el trabajo

Cuando trabajamos, y hablamos con otras personas, solemos hacer uso de muchas expresiones con las que ahorrar caracteres y agilizar la comunicación. Muchas de ellas se estandarizaron en la era de los SMS, donde cada caracter costaba dinero. Y, aunque hoy ya no pagamos por estos caracteres extra, se siguen utilizando mucho.

Si teletrabajas, seguro que alguna vez has recibido alguna de estas abreviaturas en un chat o un correo corporativo. Abreviaturas que debes aprender si quieres entender a fondo el mensaje que te intentan dar.

• AFAIK: As far as I know (Hasta donde yo sé). Expresión usada para indicar que la información que se dá se está basada en un conocimiento limitado.
• AFK: Away from keyboard (Lejos del teclado). Se utiliza para indicar a los demás que estamos ausentes temporalmente y no podemos responder a los mensajes.
• AKA: Also known as (También conocido como). Utilizada para introducir un alias, apodo o nombre alternativo de algo.
• ABT: About (Sobre). como indica la preposición, se usa para hablar sobre o acerca de algo.
• ASAP: As soon as possible (Lo antes posible). Utilizada cuando hay que hacer algo rápido o con cierta urgencia, dándole prioridad a ese algo sobre lo demás.
• B4: Before (Antes). Utilizada cuando hay que hacer una tarea antes que otra cosa.
• BC: Because (Porque). Usada para explicar algún concepto o la causa de algo que ha ocurrido.
• BRB: Be right back (Vuelvo enseguida). Cuando nos tenemos que ausentar un momento, esta abreviatura se usa para indicar que volvemos pronto para reanudar una conversación o tarea.
• BTW: By the way (Por cierto). Usado para introducir un comentario o información adicional sobre un tema. O también para cambiar de tema.
• DIY: Do it yourself (Hazlo tú mismo). Utilizado cuando un trabajo tenemos que hacerlo nosotros mismos, sin la ayuda de nadie.
• EOD: End of day (Fin del día). Muy usado cuando hay que completar un trabajo, proyecto u objetivo antes del final de la jornada.
• FAQ: Frequently asked question (Pregunta frecuente). Hace referencia a una pregunta que se repite mucho, y que suele tener una respuesta estándar.
• FOMO: Fear of missing out (Miedo a perderse algo). Se usa para describir la ansiedad o estrés al pensar que se está perdiendo algo, como una oportunidad, experiencia o una información importante.
• FYI: For your information (Para tu información). Utilizado cuando se comparte información relevante sobre un tema, así como algo útil, relevante o interesante para el destinatario.
• HBD: Happy birthday (Feliz cumpleaños). Usado cuando es el cumpleaños de alguien, para felicitarle.
• HMU: Hit me up (Contáctame). Lo usamos cuando queremos indicar a alguien que se ponga en contacto con nosotros, ya sea a través de correo, mensajería, llamada o redes sociales.
• IDK: I don’t know (No lo sé). Expresión usada cuando no sabemos la respuesta a una pregunta o la solución a un problema.
• IDC: I don’t care (No me importa). Usado cuando algo no tiene importancia o relevancia.
• IKR: I know right (Ya lo sé). Expresión usada para indicar que ya sabemos algo o que estamos de acuerdo con lo que dice la otra persona.
• IMO: In my opinion (En mi opinión). Usado para mostrar una opinión personal o subjetiva sobre un tema.
• IRL: In real life (En la vida real). Se usa para aclarar que lo que estamos diciendo afecta al mundo físico y no hace referencia a algo virtual o en línea.
• ISO: In search of (En busca de). Término utilizado cuando queremos indicar que estamos buscando algo específico.
• LGTM: Looks good to me (parece bueno para mí). Se utiliza como aprobación de algo, sobre todo en términos comerciales o relaciones de prensa.
• JIC: Just in case (Por si acaso). Lo utilizamos cuando hay que prestar atención a algo, así como tener precaución o prudencia ante una situación potencialmente peligrosa.

• JK: Just kidding (Es broma). Utilizado para aclarar que lo que estamos bromeando o no se habla en serio.
• JW: Just wondering (Solo me preguntaba). Se utiliza antes de una pregunta que hacemos por curiosidad o interés, sin esperar una respuesta concreta.
• LMK: Let me know (Avísame). Utilizado cuando queremos mostrar predisposición a que alguien se ponga en contacto con nosotros para pedir algo (normalmente información).
• NGL: Not gonna lie (No voy a mentir). Término usado cuando queremos destacar nuestra sinceridad al hablar de algo, sobre todo cuando se habla de términos negativos o vergonzosos.
• NP: No problem (No hay problema). Se utiliza para expresar que algo no es un inconveniente, una molestia o una dificultad. También puede usarse en forma de agradecimiento.
• NSFW: Not safe for work (No apto para el trabajo). Esta abreviatura se utiliza cuando se comparte algo (imágenes, palabras, enlaces, etc) que pueden ser ofensivos, inapropiados o perjudiciales para el trabajo.
• NVM: Nevermind (No importa). Se utiliza cuando se quiere indicar que algo no tiene importancia.
• OOO: Out of office (Fuera de la oficina). Muy usado en vacaciones, indica que la persona no está trabajando. Se puede usar también en viajes o cuando se esté de baja.
• OMW: On my way (En camino). Abreviatura para indicar que estamos en camino de algo.
• RN: Right now (Ahora mismo). Lo usamos cuando queremos indicar que estamos trabajando en algo justo en ese momento.
• SMH: Shaking my head (Moviendo la cabeza). Muestra desaprobación, decepción, incredulidad o frustración frente a algo.
• TBA: To be announced (Por anunciar). Muestra que algo aún no se ha anunciado ni presentado. Puede ser un producto, una característica, una fecha, etc.
• TBC: To be confirmed (Por confirmar). Expresa que estamos ante algo que aún no se ha confirmado.
• TBD: To be decided (Por decidir). Indica que algo aún no está decidido y está pendiente.
• TBH: To be honest (Para ser honesto). Parecido al NGL, se usa para mostrar una opinión personal sincera, sobre todo con temas negativos o críticos
• TIA: Thanks in advance (Gracias de antemano). Se usa para agradecer por adelantado algo que se espera.
• TMI: Too much information (Demasiada información). Término que se usa para para expresar que se han dado demasiados detalles de algo, causando incomodidad o disgusto.
• TL;DR: Too long, didn’t read (Demasiado largo, no lo leí). Se usa para decir que algo es muy largo y que no se ha leído. También puede referirse a un resumen breve de un contenido muy extenso.
• TTYL: Talk to you later (Hablamos luego). Se usa para despedirse de alguien e indicar que se volverá a hablar con él más tarde.
• W/E: Whatever (Lo que sea). Muestra indiferencia, resignación o desinterés ante algo.
• WFH: Work from home (Trabajar desde casa). Se usa para referirse al teletrabajo desde casa.
• WDYT: What do you think? (¿Qué opinas?). Término con el que pedir la opinión de alguien sobre algo.
• WIP: Work in progress (trabajo en proceso). Se utiliza cuando queremos indicar que estamos trabajando ya en algo.
• WYD: What are you doing? (¿Qué estás haciendo?). Se usa para preguntar por la actividad o el estado de salud o ánimo de alguien.

Jerga de Internet para defenderte en redes sociales

Además de en el trabajo, también se utilizan muchas abreviaturas cuando hacemos uso de las redes sociales, o nos comunicamos con otras personas a través de chats, foros, e incluso el mismo correo electrónico. En este ámbito, algunas de las más utilizadas, y que debes conocer sí o sí, son:

• LOL: Laughing out Loud. Viene a ser el equivalente a reírse mucho o reírse en voz alta, utilizado cuando algo hace gracia.
• XD: a grandes rasgos, se trata de un emoticono donde la X equivalen a unos ojos cerrados y la D a una boca riendo muy fuerte.
• WTF: What the F*ck. Sería el equivalente a «Qué c*ño» del español, una expresión de sorpresa e incredulidad.
• OMG: Oh my God. «Oh Dios Mio» en español, similar a la anterior, una expresión para mostrar sorpresa, aunque suele estar más relacionado a sorpresas desagradables.
• LMAO: laughing my ass off. Indica que nos reímos mucho, literalmente hasta «que se nos cae el cul*».