Desde hace unos días Microsoft ha empezado a bloquear el control de subtítulos y letras en Windows Media Player Legacy dentro de una compilación experimental de Windows 11. El cambio afecta a la nueva build del canal Experimental y nos intenta empujar hacia el uso del reproductor de Windows moderno.
El principal problema aquí es que esta app actual, es una aplicación que consume más del triple de memoria RAM del PC, en reposo. Esto se traduce en que si intentamos activar los subtítulos en el reproductor clásico dentro de esa build, nos encontramos con un mensaje de error.
Este reza que la función ya no está disponible en la versión Legacy y el sistema nos redirige directamente a la app moderna. Microsoft no ha mencionado este cambio en las notas oficiales de la build, aunque el comportamiento está confirmado.
El aviso que sustituye a los subtítulos en la build experimental
La empresa no ha documentado esta restricción en las notas de la build del anillo Experimental. El hallazgo se produce al intentar activar la opción de letras, subtítulos y leyendas en Windows Media Player Legacy, momento en el que aparece un aviso que nos impide seguir adelante y nos remite a la aplicación moderna.
Este canal agrupa las compilaciones más inestables del programa Windows Insider, pensadas para probar cambios que podrían no llegar nunca a las versiones estables, así que la mayoría de nosotros no nos hemos visto afectados todavía. Microsoft lleva tiempo recortando funciones del reproductor clásico para animarnos a adoptar el software rediseñado, aunque la alternativa no siempre ofrezca ventajas claras.
Por qué el reproductor moderno consume el triple de memoria
El Reproductor de Windows moderno consume alrededor de 377 MB de RAM en reposo, frente a los 103,4 MB que necesita Windows Media Player Legacy. En equipos con 8 GB de memoria, donde Windows 11 ya deja poco margen libre, esa diferencia se nota en la multitarea y convierte a la app moderna en una de las herramientas más pesadas del catálogo multimedia de Microsoft.
A la carga de memoria se suma la velocidad de arranque, ya que el reproductor clásico abre los vídeos casi al instante, mientras que la app moderna tarda más en cargar cada archivo. Si solo queremos ver un vídeo rápido sin esperas, esa diferencia pesa tanto como el propio consumo de recursos.
A su vez, Windows Media Player Legacy reproduce archivos HEVC, el formato habitual de los vídeos grabados con el móvil, sin necesidad de instalar nada adicional. El Reproductor de Windows moderno, en cambio, exige comprar la extensión de vídeo HEVC en la Microsoft Store por 0,99 dólares para poder abrir esos mismos archivos. Esta limitación convierte una tarea tan sencilla como ver un vídeo grabado con el propio teléfono en un trámite con coste añadido, algo que no ocurría con la versión que Microsoft quiere jubilar.
Sumado al mayor consumo de memoria, el salto a la app moderna nos obliga a pagar más por un programa que necesita más recursos para hacer lo mismo que antes era gratis.
Qué se sabe sobre la retirada de Windows Media Player en Windows 11 25H2
El recorte de funciones en Legacy no es un caso aislado. En foros de soporte de Microsoft se comenta que Windows Media Player podría desaparecer de los equipos con Windows 11 25H2, aunque la compañía no lo ha confirmado oficialmente. La nueva build pertenece al canal Experimental, por lo que este bloqueo de subtítulos aún no ha llegado a las versiones estables ni a la mayoría de nosotros.
Microsoft ya retiró en el pasado otras funciones sin previo aviso, como una integración con Teams, y tardó años en reconocer que eliminar la personalización de la barra de tareas en Windows 11 había sido un error. El patrón se repite, los cambios suelen llegar primero a las builds de pruebas antes de consolidarse en las versiones estables, como sucederá en este caso.