Microsoft retira ocho funciones de Copilot del menú contextual de Windows 11 antes de que acabe 2026, después de las críticas de los usuarios por la sobrecarga de inteligencia artificial y por los problemas de rendimiento y seguridad que arrastraban varias de esas herramientas. El recorte afecta a las opciones que vemos al hacer clic derecho sobre un archivo o una carpeta en el Explorador de archivos.
La compañía ha confirmado el recorte como parte de una revisión más amplia de Copilot dentro del sistema operativo. Entre las funciones que desaparecen están el reconocimiento de voz, la asistencia en tiempo real, los recordatorios inteligentes y la integración con aplicaciones de terceros y servicios en la nube. Los motivos varían según el caso: van desde la falta de precisión hasta el consumo excesivo de recursos o los riesgos para la seguridad de los datos.
Funciones de Copilot que desaparecen de Windows 11
Microsoft ha identificado ocho capacidades concretas que dejarán de estar disponibles en el menú que se despliega al pulsar el botón derecho sobre un archivo o carpeta. Si usamos Copilot para tareas puntuales o lo teníamos integrado en nuestra rutina de trabajo, notaremos la diferencia en los próximos meses. Os detallamos a continuación qué incluye cada una de las ocho funciones afectadas.
- Integración con aplicaciones de terceros: se corta la interacción directa con apps externas.
- Asistente de tareas repetitivas: desaparece la función que ayudaba a automatizar procesos.
- Reconocimiento de voz mejorado: se retira por su falta de precisión.
- Asistencia en tiempo real: se elimina el soporte en directo durante el uso de aplicaciones.
- Personalización de las respuestas: se limita la posibilidad de configurar cómo responde el asistente.
- Integración con servicios en la nube: se desactiva la conexión directa con determinados servicios cloud.
- Soporte para múltiples idiomas: se retira por problemas de calidad en la traducción.
- Recordatorio inteligente: dejan de enviarse notificaciones sobre eventos y tareas pendientes.
Todas ellas convivían hasta ahora en el mismo menú contextual, lo que las convertía en un acceso rápido para quien no quería abrir la aplicación completa de Copilot. Su retirada no implica que las tareas que resolvían sean imposibles de realizar: simplemente perdemos el atajo directo desde el Explorador de archivos, y tendremos que buscar esas funciones por otra vía.
Cuándo deja de estar disponible cada función
El recorte se circunscribe al menú contextual del Explorador de archivos, es decir, a las opciones que aparecen al hacer clic derecho sobre un archivo o una carpeta. Microsoft ha fijado como plazo lo que resta de 2026 para completar la retirada de las ocho funciones, aunque no ha detallado fechas concretas para cada una de ellas.
Ninguna de ellas desaparece del todo del ecosistema de Windows 11. Las capacidades básicas de Copilot seguirán accesibles a través del botón «Preguntar a Copilot» y desde el centro de actividades en la nube. La diferencia está en que esos accesos directos específicos, pensados para resolver una tarea sin salir del Explorador, dejan de existir. Si manteníamos la costumbre de pulsar el botón derecho para pedirle a Copilot que tradujera un texto o nos recordara una tarea, tendremos que acudir a esos dos puntos de acceso para seguir contando con el asistente.
Cómo mejora el rendimiento de Windows 11 tras el recorte
La eliminación de estas ocho funciones tiene una lectura técnica directa para nuestro equipo. Retirar capacidades que exigían un procesamiento intensivo, como el reconocimiento de voz o la asistencia en tiempo real, debería traducirse en un sistema más ligero y fluido, que es justo el resultado que persigue Microsoft con este ajuste. La compañía no ha facilitado cifras concretas de mejora, pero la dirección del cambio apunta en ese sentido.
La seguridad también sale reforzada. Al cortar la integración con aplicaciones de terceros y con servicios en la nube desde el menú contextual, se reduce la superficie de exposición de datos sensibles, uno de los puntos que más preocupación generaba entre quienes compartían archivos o carpetas a través de esas vías. Rendimiento y seguridad son, según lo que ha trascendido, los dos frentes técnicos que justifican esta limpieza del menú contextual.
Si recurríamos a Copilot para automatizar tareas repetitivas o para traducir textos sin salir del Explorador, notaremos el cambio de forma directa. Esos atajos desaparecen, y la alternativa pasa por abrir la aplicación completa del asistente para pedirle lo mismo que antes resolvíamos con un clic derecho. Lo mismo ocurre con quienes usaban los recordatorios inteligentes para no perder de vista tareas pendientes vinculadas a un archivo concreto: esa notificación automática también desaparece del menú.
El soporte para varios idiomas, que permitía traducir fragmentos de texto sin abandonar el menú contextual, es otra de las bajas. Microsoft no ha detallado qué idiomas estaban cubiertos por esa función ni si planea recuperarla de otra forma dentro de la aplicación completa de Copilot. Para quien apenas usaba estas opciones, el cambio pasará casi desapercibido; para quien las tenía integradas en su rutina de trabajo, supondrá buscar esas tareas por otro camino.
Microsoft frena parte de su apuesta por la IA en Windows
Lo cierto es que no del todo. La compañía no retira Copilot del sistema operativo: reajusta dónde y cómo lo encontramos. El asistente sigue accesible fuera del menú contextual, en los mismos puntos de entrada que ya hemos visto, y resolverá las tareas que antes aparecían sueltas al hacer clic derecho sobre un archivo.
Lo que cambia es la forma de acceder a esas capacidades, no su existencia. Microsoft ha optado por concentrar Copilot en menos sitios en lugar de repartirlo por cada rincón del sistema operativo, algo que explica por qué ha elegido el menú contextual del Explorador como primer punto de recorte. El plazo que maneja la compañía para completar la retirada de las ocho funciones es el que resta de 2026, así que quienes todavía las usan a diario las verán desaparecer de forma progresiva antes de que termine el año.
