Microsoft sigue acelerando la integración de inteligencia artificial en Microsoft 365. La compañía acaba de recopilar las principales novedades que Copilot ha recibido durante agosto de 2026, con mejoras que afectan prácticamente a toda la suite ofimática. Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams, OneDrive, SharePoint y Planner incorporan nuevas funciones destinadas a que el asistente de IA pueda hacer más trabajo por el usuario y, sobre todo, con mayor control.
Una de las áreas que más novedades recibe es Copilot Chat. Microsoft ha añadido la posibilidad de seleccionar texto concreto para que la IA trabaje sobre él, además de nuevas funciones para compartir sesiones. De esta forma, las conversaciones con Copilot pueden convertirse en espacios de trabajo más colaborativos y no limitarse a simples consultas.
También se han mejorado las capacidades de interacción con el contenido de Microsoft 365, incluyendo el uso de imágenes integradas en documentos de Word, presentaciones de PowerPoint y archivos PDF para proporcionar respuestas más completas y contextualizadas.
Word entiende imágenes y muestra mejor los cambios
Copilot en Word incorpora varias mejoras especialmente interesantes para quienes utilizan la IA para redactar o modificar documentos. Ahora puede insertar y dar formato a hipervínculos directamente a partir de una instrucción del usuario.
Además, Copilot es capaz de interpretar las imágenes incluidas en los documentos utilizados como referencia y aprovechar esa información a la hora de generar contenido. Esto resulta especialmente útil cuando los archivos contienen gráficos, capturas, diagramas u otros elementos visuales.
Otra mejora afecta a la revisión de textos. Cuando Copilot modifica un contenido, ahora resalta las palabras exactas que ha cambiado en lugar de marcar todo el párrafo, facilitando mucho la comprobación de las modificaciones realizadas por la IA.
PowerPoint se vuelve mucho más inteligente
PowerPoint es otro de los grandes beneficiados. Copilot puede utilizar comentarios para asignar tareas y avisar a los responsables correspondientes, haciendo que el proceso de revisión de presentaciones sea más fácil de gestionar.
También llega el modo de cumplimiento estricto de marca, que limita a Copilot al uso de las plantillas y diseños aprobados por una organización. De esta manera, la IA no puede inventar nuevas estructuras de diapositivas ni modificar determinados elementos corporativos.
Otra novedad es Note Steering, que permite introducir instrucciones en las notas de una diapositiva para indicar a Copilot cómo debe generar el contenido. A esto se suma la posibilidad de crear, editar, cargar y eliminar habilidades personalizadas, convirtiendo instrucciones habituales en reglas reutilizables.
La traducción también se integra directamente en Copilot y puede adaptar dinámicamente el tamaño de los cuadros de texto. Microsoft, además, está probando la posibilidad de editar SmartArt mediante instrucciones de Copilot manteniendo la coherencia visual de la presentación.
Excel apuesta por el historial y el análisis con IA
Excel recibe nuevas herramientas centradas principalmente en Copilot. Una de las más interesantes es Change History, que permite a la IA analizar cómo ha evolucionado un libro de cálculo, resumir cambios, identificar quién los realizó y distinguir las modificaciones efectuadas por personas o por la propia IA.
También se incorpora un historial de conversaciones para recuperar chats recientes con Copilot y nuevas habilidades para trabajar con gráficos y tablas dinámicas. A esto se suma una nueva capacidad de análisis mediante Python, ampliando las posibilidades de utilizar IA para estudiar datos complejos.
Teams, Outlook, OneDrive y Planner también reciben IA
En Teams, Copilot permite cambiar el idioma de un resumen de reunión una vez generado, algo especialmente práctico en equipos internacionales.
Outlook, por su parte, recibe mejoras relacionadas con agentes, redacción de correos y gestión del trabajo. En dispositivos móviles, Copilot puede transformar una simple descripción de lo que queremos comunicar en un borrador de correo listo para abrir y editar en Outlook.
OneDrive también amplía las posibilidades de Copilot para localizar y analizar archivos y convertir esa información en resultados como resúmenes, paneles o presentaciones. Esta función comenzó a llegar en agosto como vista previa pública y su despliegue general está previsto para diciembre.
Finalmente, Planner Agent puede generar informes de estado a partir de los datos de los planes, incluyendo progreso, riesgos, situación general y próximos pasos. Microsoft también prepara la creación y consulta de tareas de Planner directamente mediante Copilot.
El trabajo colaborativo completa la actualización
Microsoft también ha añadido más controles a Copilot Cowork, permitiendo gestionar mejor el nivel de esfuerzo empleado por la IA y, por tanto, el coste de las tareas. Además, el ecosistema de Copilot incorpora nuevos conectores y plugins para sectores como finanzas, servicios jurídicos, salud, energía y software empresarial.
En conjunto, las novedades de agosto muestran que Microsoft está intentando convertir Copilot en algo más que un chatbot integrado en Office. La estrategia pasa por dotarlo de memoria contextual, habilidades reutilizables, acceso a información empresarial y capacidad para ejecutar tareas directamente dentro de las aplicaciones. Para los usuarios de Microsoft 365, esto significa que cada vez será posible delegar más trabajo en la IA sin abandonar Word, Excel, PowerPoint, Outlook o el resto de herramientas de la suite.