The Document Foundation ha publicado LibreOffice 26.8.3, la tercera actualización de mantenimiento de la serie 26.8, con 45 correcciones centradas en la estabilidad del programa, la firma digital de documentos y la compatibilidad con los formatos de Microsoft Office. La fundación recomienda a todos los usuarios de esta rama que instalen el parche cuanto antes para evitar los fallos detectados desde el lanzamiento original de la serie.
La actualización llega dos semanas después de LibreOffice 26.8.2, según ha recogido 9to5Linux, y se centra en la estabilidad general de la suite, la integración en macOS y la interoperabilidad con los archivos creados en Microsoft Office. Os repasamos a continuación los cambios que más notaréis si trabajáis a diario con Writer, Calc, Impress o Draw.
Cierres inesperados que corrige LibreOffice 26.8.3
Varios de los fallos resueltos provocaban el cierre completo de la aplicación durante tareas cotidianas. En Draw e Impress, el programa se cerraba al copiar, pegar o hacer clic sobre comentarios; en Impress, además, se producía un bloqueo al pegar texto plano en el panel de notas del presentador. Writer sufría un cierre al insertar una sección dentro de otra sección ya anidada, un problema que desaparece en esta versión, igual que el bloqueo al editar el estilo de tabla predeterminado. En Calc, reorganizar los campos de columna de una tabla dinámica terminaba también en cierre inesperado, algo que complicaba el trabajo a quienes manejaban grandes volúmenes de datos.
Esta actualización recupera además dos funciones que habían dejado de funcionar correctamente. La firma de documentos con certificado X.509 vuelve a operar con normalidad, un arreglo relevante si trabajáis en entornos corporativos o administraciones que dependen de este mecanismo para validar archivos, y se ha corregido el envío de adjuntos directamente a Thunderbird desde la propia suite. También desaparece un bucle del Navigator causado por una forma agrupada dentro de un pie de página, que consumía CPU de forma continua desde la llegada de LibreOffice 26.8 y ralentizaba el equipo mientras el documento permanecía abierto.
Calc se acerca a Excel y mejora la compatibilidad con Office
Las funciones TEXTBEFORE y TEXTAFTER de Calc se comportan ahora igual que sus equivalentes en Excel, lo que facilita mover hojas de cálculo entre ambas suites sin ajustar fórmulas. Junto a este cambio, la línea de entrada ha dejado de mostrar contenido vacío en algunos casos concretos donde antes aparecía ese error. El soporte de idiomas también recibe ajustes: el orden alfabético del kurdo (latino/Hawar) ya es correcto y los ordenadores de texto (collators) funcionan para el japonés, y en macOS LibreOffice utiliza ahora la fuente de interfaz propia del sistema operativo, lo que mejora la integración visual en los equipos de Apple.
La compatibilidad con los formatos de Microsoft sigue siendo una prioridad del proyecto. Las listas numeradas importadas desde archivos PPTX mostraban antes el mismo número repetido en cada viñeta; ahora respetan la secuencia correcta del documento original. También se ha corregido un error que afectaba a los paquetes válidos no Zip64 de más de 2 GB, que el programa marcaba erróneamente como corruptos. Si trabajáis con presentaciones o archivos de gran tamaño procedentes de Office, notaréis la diferencia en estos dos puntos concretos.
Descargar la nueva versión de LibreOffice 26.8.3
Podéis descargar LibreOffice 26.8.3 desde la web oficial del proyecto en forma de binarios para distribuciones de GNU/Linux basadas en DEB y RPM. Si preferís compilar la suite desde cero, o trabajáis como integradores de sistemas, tenéis disponible el tarball de código fuente en la misma página. El anuncio no precisa si los instaladores para Windows y macOS ya están publicados en el portal principal, por lo que conviene comprobarlo directamente allí; es habitual que las distribuciones de Linux incorporen el paquete a sus propios repositorios en los días posteriores al lanzamiento.
LibreOffice 26.8 se lanzó el 26 de agosto de 2026 con novedades como el Paragraph Composer de Writer, un algoritmo que equilibra el espacio entre palabras en líneas consecutivas, el soporte de variaciones de fuentes OpenType y la detección automática de la dirección del párrafo al abrir o pegar texto. La serie recibirá siete actualizaciones de mantenimiento en total y, con la 26.8.3, ya van tres publicadas; el soporte se extenderá hasta el 13 de junio de 2027, y The Document Foundation tiene previsto el siguiente lanzamiento, LibreOffice 26.8.4, para mediados de diciembre.
