Youtube subtitulará los videos que cuelguen los usuarios con audio ingles automáticamente
El famoso y visitado portal de vídeos Youtube nos trae una nueva y última característica en su formato, que les permitirá a los usuarios que cuelguen vídeos subtitularlos automáticamente. ¿La forma que tendrá de hacerlo?, parece ser que la nueva propuesta de Youtube será a través de reconocimento de voz. El nuevo sistema será solamente para vídeos con el audio en el idioma ingles y solo se podran reconocer los videos con el audio claro y que se entiendan
Por lo visto Youtube avanza y ha dado un paso mas allá en su famoso portal y buscador de videos conocido por todos los usuarios. El nuevo aporte no solo ayudará a las personas discapacitadas, sino tambien a los usuarios que no entiendan bien el idioma ingles. La transcripción del audio conjuntamente con la traducción de subtítulos son de gran ayuda, sobretodo para las personas que no comprenden o entienden cualquier video en ingles. Aun no sabemos cuando estará disponible para los otros idiomas, ya que esto haría que mejoraría aún mas el servicio y portal. De momento nos tendremos que conformar con verlos subtitulados en el idioma ingles.
Fuente: blogysoftware
Manuales recomendados
+ Descarga videos de youtube y convietelos al formato que quieras (AVI, etc )
+ Manual de Koyote MP3 WMA Converter. Convierte tu musica de un formato a otro
+ MP3 Tag. Crea y modifica las etiquetas de tu colección MP3 con MP3 Tag
Vaya seria impresionante eso
Sí… pero para cuándo será?. Se sabe?.
No he dicho nada… Ya lo he visto…
haber si es tan bueno como para ver el show de letterman.
Para iniciados: como se parecen Buenafuente y Show Letterman ¿casualidad?
Alguien puede decirme como se hace?
lo he intentado y me dice transcripción fallida.